<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.luminyscorp.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Fr-ca%2FLumiCloud%2FLumiCloud_for_User_Account_General_Functions</id>
	<title>Fr-ca/LumiCloud/LumiCloud for User Account General Functions - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.luminyscorp.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Fr-ca%2FLumiCloud%2FLumiCloud_for_User_Account_General_Functions"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.luminyscorp.com/index.php?title=Fr-ca/LumiCloud/LumiCloud_for_User_Account_General_Functions&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-13T17:41:53Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.luminyscorp.com/index.php?title=Fr-ca/LumiCloud/LumiCloud_for_User_Account_General_Functions&amp;diff=56255&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wiki: Translate</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.luminyscorp.com/index.php?title=Fr-ca/LumiCloud/LumiCloud_for_User_Account_General_Functions&amp;diff=56255&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-08-17T02:26:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Translate&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 19:26, 16 August 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{DISPLAYTITLE:LumiCloud/LumiCloud for User Account General Functions}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Wiki</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.luminyscorp.com/index.php?title=Fr-ca/LumiCloud/LumiCloud_for_User_Account_General_Functions&amp;diff=55657&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wiki: Translate</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.luminyscorp.com/index.php?title=Fr-ca/LumiCloud/LumiCloud_for_User_Account_General_Functions&amp;diff=55657&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-08-10T08:58:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Translate&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= &amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;LumiCloud – Fonctions générales du compte utilisateur&amp;lt;/div&amp;gt; =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Description===&lt;br /&gt;
Ce tutoriel explique comment utiliser certaines fonctions générales des comptes utilisateurs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Conditions préalables===&lt;br /&gt;
* LumiGuardian doit être ajouté au compte utilisateur avant de poursuivre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Instructions vidéo===&lt;br /&gt;
&amp;lt;embedvideo service=&amp;quot;youtube&amp;quot;&amp;gt;En cours de préparation&amp;lt;/embedvideo&amp;gt;&lt;br /&gt;
Bientôt disponible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Instructions étape par étape===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. Connectez-vous au compte utilisateur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_1.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/d/d4/User_Account_General_Use_1.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Sélectionnez le menu à neuf points (« menu en grille ») puis choisissez « Remorque solaire ».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_2.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/f/f3/User_Account_General_Use_2.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Sélectionnez « Appareil solaire » pour afficher les remorques solaires ajoutées. Un indicateur vert apparaît si l’appareil est en ligne, et un indicateur rouge s’il est hors ligne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_3.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/b/b1/User_Account_General_Use_3.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Sélectionnez « Stockage dans le nuage » pour afficher les licences ajoutées.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_4.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/8/80/User_Account_General_Use_4.png]]&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_4p2.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/a/a1/User_Account_General_Use_4p2.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Sélectionnez « 4G » pour afficher l’utilisation des données 4G et la qualité du signal Internet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_5.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/3/3c/User_Account_General_Use_5.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. Sélectionnez « Batterie » pour afficher les informations relatives à la batterie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_6.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/1/1a/User_Account_General_Use_6.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7. Sélectionnez « Vidéo » pour démarrer la visualisation en temps réel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
a) Déroulez la liste déroulante jusqu’à ce que les quatre caméras soient visibles. Sélectionnez l’icône composée de trois lignes horizontales et d’un bouton lecture pour afficher simultanément les quatre caméras, ou faites glisser manuellement chaque caméra vers les grilles vides situées à droite.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_7.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/6/68/User_Account_General_Use_7.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
b) Pour supprimer la vue en temps réel d’une caméra de la grille, sélectionnez l’icône de corbeille située en haut à droite de chaque grille de caméra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_7p2.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/d/d5/User_Account_General_Use_7p2.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
c) Sélectionnez l’icône composée de quatre carrés pour activer la disposition prédéfinie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_7p3.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/7/7c/User_Account_General_Use_7p3.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
d) Sélectionnez l’icône PTZ pour activer le contrôle PTZ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_7p4.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/1/1a/User_Account_General_Use_7p4.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
e) Les icônes de loupe avec les signes « + » et « – » permettent de zoomer respectivement avant et arrière.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_7p5.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/a/a5/User_Account_General_Use_7p5.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
f) Sélectionnez le bouton « Préréglage » pour définir un préréglage sur la caméra PTZ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_7p6.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/c/cf/User_Account_General_Use_7p6.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
g) Une fois le préréglage configuré, sélectionnez-le dans la liste déroulante, puis cliquez sur « Aller à » pour accéder directement à ce préréglage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_7p7.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/7/78/User_Account_General_Use_7p7.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
h) Sélectionnez le bouton « Séquence de balayage » pour configurer une séquence de balayage sur la caméra PTZ. Ajoutez les préréglages souhaités à la séquence, puis cliquez sur « Démarrer » pour lancer la séquence et sur « Arrêter » pour y mettre fin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_7p8.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/5/5f/User_Account_General_Use_7p8.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
i) Des vues peuvent être créées sous « Gestion des vues » afin d’enregistrer les caméras pour un accès rapide lors des prochaines visualisations en temps réel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_7p9.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/b/b2/User_Account_General_Use_7p9.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
j) Une fois la vue souhaitée enregistrée, sélectionnez-la et faites glisser les caméras vers les grilles vides correspondantes. Pour y accéder ultérieurement, cliquez simplement sur cette vue : les caméras s’afficheront automatiquement dans les grilles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_7p10.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/6/6b/User_Account_General_Use_7p10.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
k) Sélectionnez « Lumière de remplissage » pour allumer ou éteindre la lumière blanche.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_7p11.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/f/fd/User_Account_General_Use_7p11.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
l) Activez l’option « Lumière clignotante » pour faire fonctionner les lumières rouge et bleue.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_7p12.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/7/79/User_Account_General_Use_7p12.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
m) En cliquant sur l’icône « Haut-parleur », vous activez le microphone de l’ordinateur et transmettez le son vers le haut-parleur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_7p13.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/6/6d/User_Account_General_Use_7p13.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
n) En cliquant sur l’icône « Zoom », vous activez le zoom numérique pour la caméra actuellement sélectionnée.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_7p14.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/9/97/User_Account_General_Use_7p14.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
o) Sur la caméra sélectionnée, cliquez sur l’icône de résolution pour basculer entre les modes SD et HD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_7p15.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/0/04/User_Account_General_Use_7p15.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
p) Sélectionnez l’icône « Capture d’écran » pour prendre une capture manuelle, qui sera enregistrée sur l’ordinateur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_7p16.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/5/55/User_Account_General_Use_7p16.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
q) En cliquant sur l’icône « Plein écran », les quatre caméras occupent l’intégralité de l’écran. Appuyez sur la touche « Échap » du clavier pour quitter le mode plein écran, si nécessaire.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_7p17.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/8/8d/User_Account_General_Use_7p17.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8. Sélectionnez « Carte » pour lancer le processus de configuration.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_8.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/b/b7/User_Account_General_Use_8.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
9. Sélectionnez « Ajouter une carte ».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_9.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/8/87/User_Account_General_Use_9.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
10. Par défaut, l’emplacement actuel est fourni si les services de localisation du navigateur sont activés. Vous pouvez également rechercher un emplacement à l’aide du bouton « Recherche sur la carte ». Une fois l’emplacement défini, saisissez le nom de la carte et la ville, car ces champs sont obligatoires pour continuer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_10.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/a/af/User_Account_General_Use_10.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
11. Une fois la carte créée, associez-la à l’appareil solaire.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_11.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/1/15/User_Account_General_Use_11.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
12. Développez la liste des appareils solaires, puis faites glisser l’appareil souhaité vers l’emplacement désigné.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_12.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/e/e6/User_Account_General_Use_12.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
13. Double-cliquez sur l’appareil solaire pour l’afficher sur la carte située à droite. En cliquant sur « Actualiser la position GPS », vous repositionnez l’appareil solaire pour une localisation plus précise sur la carte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_13.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/5/5f/User_Account_General_Use_13.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
14. Pour configurer les enregistrements, accédez à l’appareil solaire et sélectionnez « Paramètres » pour la remorque solaire souhaitée.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_14.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/8/81/User_Account_General_Use_14.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
15. Configurez les plages horaires d’enregistrement selon vos besoins.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_15.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/c/c2/User_Account_General_Use_15.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
16. Configurez des plages horaires personnalisées en cliquant et en faisant glisser la souris pour sélectionner les créneaux souhaités, ou en cliquant individuellement sur chaque cellule.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_16.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/c/c5/User_Account_General_Use_16.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
17. Pour configurer l’enregistrement déclenché par mouvement, sélectionnez « Canal ».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_17.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/d/d9/User_Account_General_Use_17.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
18. Sélectionnez « Paramètres » pour chaque caméra.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_18.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/7/72/User_Account_General_Use_18.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
19. Dans IMD, vous pouvez activer la détection de personnes, la détection de véhicules, ajuster la sensibilité de détection et définir l’horaire de détection. Une fois la configuration terminée, cliquez sur « Activer » et enregistrez les modifications.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_19.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/d/dd/User_Account_General_Use_19.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
20. Sous « Événements », sélectionnez la remorque souhaitée dans la liste déroulante située en haut, puis choisissez la date pour afficher les événements.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_20.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/e/ec/User_Account_General_Use_20.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
21. Sélectionnez l’icône « Lecture » sur chaque événement pour lancer la lecture.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
1) Lecture de l’événement précédent.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
2) Lecture ou pause de l’événement en cours.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
3) Lecture de l’événement suivant.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
4) Lecture de l’événement.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
5) « Archiver » pour empêcher la suppression de l’événement.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
6) Prendre une capture d’écran manuelle de la vue actuelle de l’événement en cliquant sur l’icône « Capture d’écran ».&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
7) Activer ou désactiver le son pendant la lecture de l’événement à l’aide de l’icône audio.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
8) Activer ou désactiver le mode plein écran pour l’événement en cours à l’aide de l’icône plein écran.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_21.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/1/15/User_Account_General_Use_21.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
22. Une fois les événements archivés, ils disparaissent de la section « Événements » et sont transférés vers la section « Archives ». Pour les désarchiver, lancez la lecture de l’événement dans la section « Archives », puis cliquez sur le bouton « Annuler l’archivage » afin de le retirer de cette section.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:User_Account_General_Use_22.png|1000px|link=https://wiki.luminyscorp.com/images/9/9a/User_Account_General_Use_22.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Wiki</name></author>
	</entry>
</feed>