Wiki: Translate

2026-08-10T08:53:50Z

Translate

Wiki: Translate

2026-08-10T07:26:55Z

Translate

New page

<div class="lm-banner">[[File:LuminysMainPageBanner2.png]]</div>

= <div class="center">Instructions relatives au kit de sonnette vidéo</div> =

{|class="wikitable"
!|Modèles
!|Description
|-
|[[File:Zuhe.png|200px|link=]]
|! style="text-align:left;"| Cette sonnette vidéo avancée offre une vidéo cristalline en résolution 2K, avec des performances fiables jour et nuit, afin que vous puissiez toujours voir qui se trouve à votre porte. Alimentée par le Wi-Fi 6 double bande et le Bluetooth, elle assure une connectivité rapide et stable, ainsi qu’un appel vidéo en temps réel et des réponses automatisées. Une détection intelligente basée sur l’intelligence artificielle identifie précisément les personnes et les véhicules, réduisant ainsi les alertes factices tout en renforçant la sécurité globale. Grâce à une installation facile, à des angles de vision réglables, à l’enregistrement continu (24/7) en option et à une protection des données multicouche, elle constitue une solution complète et sécurisée pour la maison intelligente.
|}

<tabber>

DW401-CW01=

=====Installation de l’appareil=====
*[[Video_doorbell/Installation_Instruction | Instructions d’installation]]
*[https://wiki.luminyscorp.com/images/2/24/Vdb_installation_unlock.png Instructions de retrait]
*[https://wiki.luminyscorp.com/images/5/5d/Vdb_installation_bypass.png Contournement d’une sonnette existante]
*[https://wiki.luminyscorp.com/images/6/60/Vdb_installation_adjustPOV.png Réglage du champ de vision de la sonnette]
*[https://wiki.luminyscorp.com/images/c/c5/Vdb_installation_SDcard.png Installation et désinstallation de la carte SD]

=====Configuration=====
*[[Video_doorbell/Initial_Setup_Instructions | Instructions de configuration initiale]]
*[[Video_doorbell/Chime_setup_instructions | Instructions de configuration de la sonnette]]
*[https://wiki.luminyscorp.com/fr-ca/NVR/Adding_Video_Doorbell_to_NVR Ajout de la sonnette vidéo à un NVR]

=====Contenu de l’emballage=====
{| class="wikitable" style="margin:auto"
! Article !! Description !! Quantité
|-
|[[File:vdb_box_content_1.png|100px|link=]]|| Sonnette vidéo || 1
|-
|[[File:vdb_box_content_2.png|100px|link=]]|| Support plat doté de deux (2) languettes de verrouillage || 1
|-
|[[File:vdb_box_content_3.png|100px|link=]]|| Support réglable en angle || 1
|-
|[[File:vdb_box_content_4.png|100px|link=]]|| Gabarit de montage || 1
|-
|[[File:vdb_box_content_5.png|100px|link=]]|| Sonnette sans fil || 1
|-
|[[File:vdb_box_content_6.png|200px|link=]]|| Câble d’extension || 1
|-
|[[File:vdb_box_content_7.png|200px|link=]]|| Vis à tête Phillips (tête plate) || 2
|-
|[[File:vdb_box_content_8.png|200px|link=]]|| Douille de raccordement électrique || 3
|-
|[[File:vdb_box_content_9.png|200px|link=]]|| Cheville murale || 2
|-
|[[File:vdb_box_content_10.png|200px|link=]]|| Vis à tête Phillips (tête ronde) || 2
|-
|[[File:vdb_box_content_11.png|200px|link=]]|| Câble de pontage || 1
|-
|[[File:vdb_box_content_12.png|200px|link=]]|| Carte MicroSD || 1
|-
|[[File:vdb_box_content_13.png|200px|link=]]|| Documentation produit || 2
|}

|-|
Foire aux questions (FAQ) =
Bientôt disponible

</tabber>

← Older revision		Revision as of 01:53, 10 August 2026
Line 1:		Line 1:
	<div class="lm-banner">[[File:LuminysMainPageBanner2.png]]</div>		<div class="lm-banner">[[File:LuminysMainPageBanner2.png]]</div>

	= <div class="center">Instructions relatives au ~~kit~~ de sonnette vidéo</div> =		= <div class="center">Instructions relatives au trousse de sonnette vidéo</div> =

	{\|class="wikitable"		{\|class="wikitable"
Line 8:		Line 8:
	\|-		\|-
	\|[[File:Zuhe.png\|200px\|link=]]		\|[[File:Zuhe.png\|200px\|link=]]
	\|! style="text-align:left;"\| Cette sonnette vidéo avancée offre une vidéo ~~cristalline en résolution~~ 2K, avec des performances fiables jour et nuit, ~~afin que~~ vous ~~puissiez~~ toujours voir qui se trouve à votre porte. Alimentée par le Wi-Fi 6 double bande et le Bluetooth, elle assure une connectivité rapide et stable, ainsi ~~qu’un appel~~ vidéo en temps réel et des réponses automatisées. Une détection intelligente basée sur l’intelligence artificielle identifie précisément les personnes et les véhicules, réduisant ainsi les alertes factices tout en ~~renforçant~~ la sécurité globale. Grâce à une installation ~~facile~~, à des angles de vision réglables, à l’enregistrement continu (24/7) en option et à une protection des données multicouche, elle constitue une solution complète et sécurisée pour la maison intelligente.		\|! style="text-align:left;"\| Cette sonnette vidéo avancée offre une vidéo 2K d’une clarté exceptionnelle, avec des performances fiables jour et nuit, vous garantissant de toujours voir qui se trouve à votre porte. Alimentée par le Wi-Fi 6 double bande et le Bluetooth, elle assure une connectivité rapide et stable, ainsi que des appels vidéo en temps réel et des réponses automatisées. Une détection intelligente basée sur l’intelligence artificielle identifie précisément les personnes et les véhicules, réduisant ainsi les alertes factices tout en améliorant la sécurité globale. Grâce à une installation simple, à des angles de vision réglables, à l’enregistrement continu (24/7) en option et à une protection des données multicouche, elle constitue une solution complète et sécurisée pour la maison intelligente.
	\|}		\|}

Line 16:		Line 16:

	=====Installation de l’appareil=====		=====Installation de l’appareil=====
	*[[Video_doorbell/Installation_Instruction \| Instructions d’installation]]		*[[fr-ca/Video_doorbell/Installation_Instruction \| Instructions d’installation]]
	*[https://wiki.luminyscorp.com/images/2/24/Vdb_installation_unlock.png Instructions de retrait]		*[https://wiki.luminyscorp.com/images/2/24/Vdb_installation_unlock.png Instructions relatives au retrait]
	*[https://wiki.luminyscorp.com/images/5/5d/Vdb_installation_bypass.png Contournement d’une sonnette existante]		*[https://wiki.luminyscorp.com/images/5/5d/Vdb_installation_bypass.png Contournement d’une sonnette existante]
	*[https://wiki.luminyscorp.com/images/6/60/Vdb_installation_adjustPOV.png Réglage du champ de vision de la sonnette]		*[https://wiki.luminyscorp.com/images/6/60/Vdb_installation_adjustPOV.png Réglage du champ de vision de la sonnette]
	*[https://wiki.luminyscorp.com/images/c/c5/Vdb_installation_SDcard.png Installation et désinstallation de la carte SD]		*[https://wiki.luminyscorp.com/images/c/c5/Vdb_installation_SDcard.png Installation et désinstallation de la carte microSD]

	=====Configuration=====		=====Configuration=====
	*[[Video_doorbell/Initial_Setup_Instructions \| Instructions de configuration initiale]]		*[[fr-ca/Video_doorbell/Initial_Setup_Instructions \| Instructions de configuration initiale]]
	*[[Video_doorbell/Chime_setup_instructions \| Instructions de configuration de la sonnette]]		*[[fr-ca/Video_doorbell/Chime_setup_instructions \| Instructions de configuration de la sonnette]]
	*[https://wiki.luminyscorp.com/fr-ca/NVR/Adding_Video_Doorbell_to_NVR Ajout de la sonnette vidéo ~~à un~~ NVR]		*[https://wiki.luminyscorp.com/fr-ca/NVR/Adding_Video_Doorbell_to_NVR Ajout de la sonnette vidéo au NVR]

	=====Contenu de l’emballage=====		=====Contenu de l’emballage=====
Line 43:		Line 43:
	\|[[File:vdb_box_content_6.png\|200px\|link=]]\|\| Câble d’extension \|\| 1		\|[[File:vdb_box_content_6.png\|200px\|link=]]\|\| Câble d’extension \|\| 1
	\|-		\|-
	\|[[File:vdb_box_content_7.png\|200px\|link=]]\|\| Vis à tête Phillips ~~(tête plate~~) \|\| 2		\|[[File:vdb_box_content_7.png\|200px\|link=]]\|\| Vis à tête plate (type Phillips) \|\| 2
	\|-		\|-
	\|[[File:vdb_box_content_8.png\|200px\|link=]]\|\| ~~Douille de raccordement électrique~~ \|\| 3		\|[[File:vdb_box_content_8.png\|200px\|link=]]\|\| Manchon isolant \|\| 3
	\|-		\|-
	\|[[File:vdb_box_content_9.png\|200px\|link=]]\|\| Cheville murale \|\| 2		\|[[File:vdb_box_content_9.png\|200px\|link=]]\|\| Cheville murale \|\| 2
	\|-		\|-
	\|[[File:vdb_box_content_10.png\|200px\|link=]]\|\| Vis à tête Phillips ~~(tête ronde~~) \|\| 2		\|[[File:vdb_box_content_10.png\|200px\|link=]]\|\| Vis à tête ronde (type Phillips) \|\| 2
	\|-		\|-
	\|[[File:vdb_box_content_11.png\|200px\|link=]]\|\| Câble ~~de pontage~~ \|\| 1		\|[[File:vdb_box_content_11.png\|200px\|link=]]\|\| Câble pont \|\| 1
	\|-		\|-
	\|[[File:vdb_box_content_12.png\|200px\|link=]]\|\| Carte ~~MicroSD~~ \|\| 1		\|[[File:vdb_box_content_12.png\|200px\|link=]]\|\| Carte microSD \|\| 1
	\|-		\|-
	\|[[File:vdb_box_content_13.png\|200px\|link=]]\|\| Documentation produit \|\| 2		\|[[File:vdb_box_content_13.png\|200px\|link=]]\|\| Documentation produit \|\| 2
Line 59:		Line 59:

	\|-\|		\|-\|
	Foire aux questions (FAQ) =		Foire aux questions (FAQ)=
	Bientôt disponible		Bientôt disponible

	</tabber>		</tabber>

Fr-ca/Video doorbell - Revision history

Wiki: Translate

Wiki: Translate